order dishes：点菜

例句：You order the dishes and Ill foot the bill.

你点菜，我来付账。

choose dishes from a menu：点菜

例句：We recommend that you choose a set meal from the various dishes on this menu。

我们推荐你从这个菜单上点菜。