阳台人的植物生活摘录 作者伊藤正幸日译者吴菲

我们选择了没有庭院的都会生活,在阳台上享受着植物生活。
敬请各位堂堂正正地自称阳台人(verandar)就好。
人生万事需肯定
自身人格的不完整,由植物来守护。
也许,这才是阳台人这个词的真正含义。

喜欢盆花,随意栽种着各种花草,从早到晚看着它们。
所谓美学,即指这样的敷衍。
人在嫌麻烦的时候,就会使用美学。
通过植物们凝视社会现实,始终鲜明地保持自身的立场

俺的目的在于欣赏蟹爪兰,而并非喜欢挪动纸箱。
这样的话就本末倒置了。
一开始只是想要水草来着。
为什么身为植物主义者的俺又得照顾鱼之流呢?都市有限的资源。
不,有限的难道不是俺的空间把控能力吗?

植物不死。
所以俺们动物将继续对它们心向往之。
我自绽放尔自看,相应地,我自会死去,同样看着吧。
与人类自以为是的想法毫不相干,花儿正在绽放。
对它们而言,任何宗教色彩的思考于生存都毫无必要。

芍药的魅力在于那凝缩于枝茎顶部的重量感
有时坚硬地闭合,有时蓬松地展开,并且还有花瓣们你拥我挤的重量感。
只要有它们,俺将一直窝在房间里,沉浸在满满的幸福感之中。
想要将安心感当作一种幻想找回来,告诉自己可以安然放松。
是那微小的梅花让俺如此怀旧,令人震惊。

经验——确实存在着单靠知识所无法把握的“分寸”这种东西。
因为不懂得青鳉的“分寸”,俺才杀死了许多小青鳉,因为懂得盆栽植物的“分寸”,俺才能让花儿常开不败。

一边期望,一边放弃了期望。
在都市与植物一起生活,不是别的,正意味着每天感知这种启示。
一边重复,却又不再重复
植物即生活在这完美的矛盾之中。

联系我们

在线咨询:点击这里给我发消息